การแกล้งและโฆษณาชวนเชื่อ: กฎหมายของรัสเซียต่อต้าน ‘ข่าวปลอม’ มุ่งเป้าไปที่ชาวยูเครนและฝ่ายค้าน ไม่ใช่ การ แกล้ง โปรปูติน

การแกล้งและโฆษณาชวนเชื่อ: กฎหมายของรัสเซียต่อต้าน 'ข่าวปลอม' มุ่งเป้าไปที่ชาวยูเครนและฝ่ายค้าน ไม่ใช่ การ แกล้ง โปรปูติน

เมื่อพวกเขาเริ่มทำสงครามกับยูเครนในปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565 ทางการรัสเซียยังได้โจมตีอย่างรุนแรงต่อผู้เห็นต่างที่บ้าน ภายในไม่กี่สัปดาห์ เครมลินได้บล็อกการเข้าถึงสื่อสำคัญเกือบทั้งหมดที่เหลืออยู่ เช่นเดียวกับ Facebook, Instagram และ Twitter

ในฐานะส่วนหนึ่งของการปราบปรามการสื่อสาร รัฐสภารัสเซีย – State Duma – ได้ผ่านกฎหมายที่เข้มงวดเพื่อจำกัดคำพูดที่เกี่ยวข้องกับสงครามรัสเซีย – ยูเครน กฎหมายที่ฝ่ายนิติบัญญัติเห็นว่าจำเป็นต้องต่อสู้กับข่าวปลอม ในการเคลื่อนไหวครั้งแรกในช่วงต้นเดือนมีนาคม สภานิติบัญญัติได้ลงโทษทางอาญา อย่างเป็นเอกฉันท์ “การเผยแพร่ข้อมูลเท็จต่อสาธารณะภายใต้หน้ากากของข้อความจริง” เกี่ยวกับกองทัพรัสเซีย โทษจำคุกสูงสุด 15 ปี

ต่อมาในเดือนนั้น ฝ่ายนิติบัญญัติของรัสเซียได้ขยายการบังคับใช้กฎหมายเพื่อรวมข้อมูลที่เป็นเท็จเกี่ยวกับงานของเจ้าหน้าที่ทุกคนที่ประจำการในต่างประเทศ รวมถึงกองกำลังรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ หน่วยความมั่นคงแห่งสหพันธรัฐ หรือหน่วยงานของรัฐอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการรณรงค์หาเสียงในยูเครน

การรวมกันของความคลุมเครือและความรุนแรงโดยเจตนาของกฎหมายมีขึ้นเพื่อยับยั้งการวิพากษ์วิจารณ์การรุกรานของรัสเซีย กฎหมาย”ข่าวปลอม” ได้ ทำลายล้าง องค์กรสื่อที่รัฐไม่ได้ควบคุมอยู่แล้วอย่างรวดเร็ว

กฎหมายข่าวปลอมชุดล่าสุดไม่ใช่การใช้โศกนาฏกรรมครั้งแรกของเครมลินเพื่อเพิ่มอำนาจ และตัวอย่างก่อนหน้านี้ไม่จำเป็นต้องทำสงครามเพื่อกระตุ้น – มันเกิดขึ้นโดยคนเล่นพิเรนทร์

ภาพของชายหนุ่มเคราตัวใหญ่ในชุดเสื้อเชิ้ตสีเหลืองถูกนำมาใช้เพื่อแสดงเรื่องราวของมอสโคว์ไทมส์ซึ่งมีหัวข้อว่า ‘รัสเซียสืบสวนบล็อกเกอร์ชาวยูเครนเพื่อเผยแพร่ข่าวปลอมเกี่ยวกับผู้เสียชีวิต 300 รายในกองไฟเคเมโรโว’

นักเล่นตลกชาวยูเครน Evgeniy Volnov ได้โทรศัพท์เล่นตลกในปี 2018 ซึ่งช่วยปูทางสำหรับการนำกฎหมายข่าวกดขี่มาใช้ในรัสเซีย สกรีนช็อต เว็บไซต์ The Moscow Times

หลอกลวงจุดชนวนกฎหมายลงโทษ

รัสเซียผ่านกฎหมายข่าวปลอมฉบับดั้งเดิมในเดือนมีนาคม 2019 กฎหมายกำหนดบทลงโทษสำหรับการเผยแพร่ “ข้อมูลเท็จที่มีนัยสำคัญทางสังคมที่เผยแพร่ภายใต้หน้ากากของข้อความจริง”

ข้อความของกฎหมายนี้เป็นไปตามการหลอกลวงของนักเล่นพิเรนทร์ชาวยูเครนที่สร้างจากโศกนาฏกรรมที่แท้จริง เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2018 เกิดเพลิงไหม้ในห้างสรรพสินค้าในเมืองเหมือง Kemerovo ของรัสเซีย คร่าชีวิตผู้คนไป 60 ศพ ส่วนใหญ่เป็นเด็ก

เยฟเจนีย์ โวลนอฟ สื่อยูเครนผู้ยั่วยุให้ตัวเองเป็นนักรบข้อมูลเพื่อต่อต้านรัสเซีย ถูกวางตัวเป็นเจ้าหน้าที่บริการฉุกเฉินเพื่อแกล้งโทรหาโรงเก็บศพเคเมโรโว เขาบอกเจ้าหน้าที่ที่นั่นให้เตรียมศพขาเข้า 300 ศพ

จากนั้นวอลนอฟก็เผยแพร่การโทรศัพท์ของเขา ซึ่งจุดชนวนให้ชาวบ้านในท้องถิ่นไม่พอใจเจ้าหน้าที่ ชาวบ้านจึงตั้งข้อสงสัยว่าเจ้าหน้าที่ปกปิดจำนวนเหยื่อที่แท้จริงอย่างไม่ถูกต้อง เพื่อเป็นการตอบโต้คณะกรรมการสืบสวนของรัสเซีย ซึ่งเป็นหน่วยงานหลักในการสืบสวนของรัฐบาลกลางในรัสเซีย ได้เปิดคดีอาญาต่อโวลนอฟในข้อหา “ยุยงให้เกิดความเกลียดชังหรือความเป็นปรปักษ์” และออกหมายจับเพื่อจับกุมเขาในกรณีที่ไม่อยู่

รัฐบาลรัสเซียฉวยโอกาสจากการเล่นตลกของโวลนอฟในทันทีเพื่อจำกัดเสรีภาพภายในประเทศเพิ่มเติม

ในวันหลังเกิดเพลิงไหม้ เจ้าหน้าที่ของรัฐได้โต้แย้งความจำเป็นในการควบคุมข่าวปลอมเพื่อปกป้องสังคมรัสเซียจากการบิดเบือนข้อมูล ตัวอย่างเช่น วยาเชสลาฟ โวโลดิน (Vyacheslav Volodin) ผู้พูดของดูมาล้อเล่นตลกของวอลนอ ฟ แนะนำ ว่ารัฐบาลต่างประเทศสามารถใช้ข่าวปลอมเพื่อกระตุ้นให้เกิดการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในรัสเซีย เขาแยกแยะรัฐบาลยูเครน ซึ่งเขาอ้างว่า “ตัวแทนของ CIA และกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ทำงานในหน่วยข่าวกรอง”

คู่หูล้อเลียนที่โด่งดังที่สุดของรัสเซียVladimir Kuznetsov หรือที่รู้จักในชื่อ Vovan และ Alexey Stolyarov หรือที่รู้จักในชื่อ Lexus เป็นหัวหอกในการรณรงค์ด้านสื่อในการออกกฎหมายว่าด้วยข่าวปลอม

การ แกล้ง กัน ของ Kuznetsov และ Stolyarov มุ่งเป้าไปที่บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและการเมืองต่างชาติที่คัดค้านวาระของเครมลิน จากนั้นสื่อของรัสเซียก็ปิดบังการแกล้งกันอย่างกว้างขวาง เพื่อนำเสนอเพื่อเป็นหลักฐานสำหรับตำนานของระบอบการปกครองของรัสเซียในฐานะป้อมปราการที่ปิดล้อมเพื่อป้องกันแผนการของตะวันตกที่ไม่รู้จักจบสิ้น

การเมืองเล่นตลก

การแกล้งเป็นเรื่องตลกที่ใช้ได้จริงกับเหยื่อที่ไม่สงสัย การเล่นตลกทางโทรศัพท์แบบคลาสสิกเกี่ยวข้องกับผู้โทรที่ปลอมตัวเป็นคนอื่น ซึ่งมักจะอยู่ต่อหน้าผู้ชมของผู้สมรู้ร่วมคิด เพื่อหลอกล่อเป้าหมายให้ทำหรือพูดอะไรไร้สาระ เปิดเผย หรือทั้งสองอย่าง

การแกล้ง กันทางการเมืองถือเป็นการหลอกลวงโดยมุ่งเป้าไปที่ผู้มีอำนาจ การวิจัยของฉันเกี่ยวกับการเมืองแกล้งแสดงให้เห็นว่าบางครั้งการเล่นตลกสนับสนุนสถานะที่เป็นอยู่แทน

Kuznetsov และ Stolyarov เป็นผู้ก่อตั้งฉากเล่นตลกทางโทรศัพท์ของรัสเซียในปี 2000 ในขณะนั้น ชุมชนที่ประกอบด้วยวัยรุ่นและนักศึกษามหาวิทยาลัยส่วนใหญ่แกล้งคนดังที่ถูกเหยียบย่ำและป๊อปคัลเจอร์ เป้าหมายของนักเล่นตลกคือการผลักดันเป้าหมายของพวกเขาไปสู่อาการมึนงงที่โกรธแค้นเพื่อความสนุกสนานของเพื่อนนักเล่นพิเรนทร์

ในปี 2014 เมื่อพบว่าพวกเขาสนับสนุนร่วมกันในการผนวกดินแดนไครเมียของยูเครนของรัสเซีย พวกนักเล่นตลกผู้มีประสบการณ์ได้เข้าร่วมกองกำลังเพื่อหลอกล่อชนชั้นสูงชาวยูเครนและชาวตะวันตก ทั้งคู่แกล้งประธานาธิบดีเปโตร โปโรเชนโก ยูเครน ; Filaretสังฆราชของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ยูเครน; นายกเทศมนตรี Kyiv Vitali Klitschko ; และผู้นำยูเครนคนอื่นๆ คุซเน็ทซอฟและสตอลยารอฟแสดงท่าเป็นมิตรเพื่อล่อเหยื่อให้กลายเป็นคนพูดคุยกันอย่างไม่เป็นทางการ คุซเนตซอฟและสตอลยารอฟได้พูดคุยถึงหัวข้อต่างๆ มากมาย เช่น ลัทธิชาตินิยม การส่งออกก๊าซของรัสเซีย และการรักร่วมเพศ

เป้าหมายของนักเล่นพิเรนทร์คือการยั่วยุให้เป้าหมายของพวกเขาพูดอะไรบางอย่างที่สื่อรัสเซียสามารถหมุนได้โดยใช้ลักษณะของเครมลินในยูเครนหลังปี 2014ในฐานะหุ่นเชิดตะวันตกที่ไร้ศีลธรรม ฟาสซิสต์ และเสื่อมทรามทางศีลธรรม ในปี 2018 ทางการยูเครนสั่งห้าม Kuznetsov เข้าประเทศ

ชายหัวล้านหัวล้าน สวมเสื้อเชิ้ตสีขาว เนคไทสีเข้ม และเสื้อเบลเซอร์สีดำ ดูหม่นหมอง

ประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน แห่งรัสเซีย ได้ลงนามในกฎหมายกดขี่จำนวนหนึ่งในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง 

กฎของโวแวนและเลกซัส

เนื่องจากชื่อเสียงของ Kuznetsov และ Stolyarov ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการล้อเลียนผู้รักชาติ พวกเขาจึงรับหน้าที่ส่งเสริมความคิดริเริ่มด้านกฎหมายว่าด้วยข่าวปลอม การเรียกเล่นตลกของโวลนอฟเล่นพิเรนทร์ของยูเครนว่าเป็น “การบ่อนทำลายข้อมูลที่น่าขยะแขยงโดยชาตินิยมยูเครน” ทั้งคู่สาบานว่าจะป้องกัน “การโจมตีข้อมูลจากต่างประเทศ” โดยเสนอวิธีแก้ปัญหาทางกฎหมายในฐานะสมาชิกของสภาที่ปรึกษาของสภาดูมาเกี่ยวกับสังคมข้อมูลและการพัฒนาสื่อ

ในการอธิบายความกระตือรือร้นของทั้งคู่Stolyarov แยกแยะระหว่าง “ของปลอมที่มีประโยชน์” ในสังคมซึ่งเปิดเผยความจริงที่ซ่อนอยู่เกี่ยวกับการเมืองในประเทศและโลก และสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าเป็นการล้อเล่นที่ผิดกฎหมายเช่น Volnov ที่ทำให้สังคมไม่มั่นคงเท่านั้น

การสนับสนุนจากสาธารณชนของทั้งคู่ในการออกกฎหมายข่าวปลอมนั้นช่างน่าขันเสียจนนักวิจารณ์คนหนึ่งกล่าวถึงความคิดริเริ่มนี้ว่าเป็น “กฎหมายของ Vovan, Lexus และ Volodin” อย่างไรก็ตาม หลังจากวิ่งเต้นเพื่อกฎหมายในสื่อแล้ว คนเล่นพิเรนทร์ก็ถูกกีดกันจากการมีส่วนร่วมในการร่างกฎหมายอย่างมีความหมาย

หลังจากการอภิปรายและแก้ไขในรัฐสภาเป็นเวลาหลายเดือน วลาดิมีร์ ปูตินได้ลงนามในข้อเสนอข่าวปลอมเป็นกฎหมายในเดือนมีนาคม 2019 กฎหมายกำหนดโทษปรับสำหรับการเผยแพร่ข้อมูลที่ถูกกล่าวหาว่าบิดเบือนตั้งแต่ 450 ถึง 22,900 ดอลลาร์ ขึ้นอยู่กับว่าใครเป็นผู้เผยแพร่และผลที่ตามมา เช่น มันนำไปสู่การทำร้ายร่างกายหรือเสียชีวิต ตามที่นักวิจารณ์เตือนเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายนี้กับนักเคลื่อนไหวและองค์กรที่เป็นฝ่ายค้านเกือบทั้งหมด

เมื่อการระบาดใหญ่ของโควิด-19 เริ่มขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 2020 รัสเซียใช้กรอบการทำงานข่าวปลอมที่มีอยู่เพื่อลงโทษสิ่งที่กล่าวว่าเป็นของปลอมที่เกี่ยวข้องกับโคโรนาไวรัส เพื่อพยายามระงับการรายงานข่าวฉุกเฉินด้านสาธารณสุขที่ไม่ต้องการ กฎหมายมีโทษจำคุกสูงสุด 10 ปี

เล่นพิเรนทร์ไม่ฟรี

นับตั้งแต่การฟื้นคืนความก้าวร้าวของรัสเซียในยูเครน Vovan และ Lexus ได้นำความสามารถในการเล่นตลกของพวกเขามาใช้กับเครมลินอีกครั้ง เมื่อปลายเดือนมีนาคม ทั้งคู่ได้เผยแพร่เรื่องตลกกับรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของสหราชอาณาจักรPriti PatelและรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมBen Wallace

[ ผู้อ่านกว่า 150,000 คนใช้จดหมายข่าวของ The Conversation เพื่อทำความเข้าใจโลก สมัครวันนี้ ]

โดยวางตัวในฐานะนายกรัฐมนตรีของยูเครน Denys Shmyhal พวกเล่นตลกล้อเลียนรัฐมนตรีอังกฤษด้วยคำถามที่ไร้สาระเกี่ยวกับสงคราม จนถึงจุดหนึ่ง faux-Shmyhal ถาม Patel ว่าชาวอังกฤษกลัวว่าพวกนีโอนาซีจะเข้ามาในอังกฤษท่ามกลางผู้ลี้ภัยชาวยูเครนหรือไม่ การอ้างอิงถึงคำกล่าวอ้างของเครมลินว่าเป้าหมายของการรุกรานยูเครนคือ เจ้าหน้าที่ที่ตกใจตอบด้วยความมั่นใจในความมุ่งมั่นของชาวอังกฤษที่จะช่วยในวิกฤตผู้ลี้ภัยในยูเครน

RIA Novosti ซึ่งเป็นหน่วยงานข้อมูลข่าวสารชั้นนำของรัสเซียได้บิดเบือนคำตอบของ Patel พาดหัวข่าวว่า “ รัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยของสหราชอาณาจักรบอกกับพวกเล่นตลกว่าเธอเต็มใจช่วยนีโอนาซี”

หลังจากที่รัฐบาลสหราชอาณาจักรเรียกร้องให้ YouTube บล็อกวิดีโอดังกล่าวว่าเป็น “โฆษณาชวนเชื่อของรัสเซีย” แพลตฟอร์มในสหรัฐฯ ได้นำช่องของนักเล่นพิเรนทร์ออก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสอบสวนเรื่อง “การดำเนินการที่มีอิทธิพลซึ่งเชื่อมโยงกับรัสเซีย”

สงครามแกล้งยังดำเนินต่อไป